Detect the format of a header buffer.
Detect the format of a seekable source (reads up to the first 512 bytes).