Grows this list in place to size elements by appending element.
Does nothing when size is not greater than the current size, including when it is negative.