inFlightKeyCount

Returns the number of keys with an execution currently in flight.

A quiescent instance reports 0.

Cancellation: waiting for the internal map lock is cancellable and rethrows.