Invokes action with each value and its 0-based position, then emits the value unchanged.
The index restarts at 0 for every collection.