Emits the most recent value once per window, dropping intermediate values.
The first value emits immediately; while the window is open, newer upstream values replace each other and only the latest one emits when the window elapses.