When it ends, on the same timeline, or null when the stream does not say. A Blu-ray subtitle stays on screen until the next one replaces or clears it.