glyphIdForByte

Glyph id for a single byte code in a simple font. Returns 0 for composite fonts (their glyph IDs come from CIDs, not byte codes).