Renders the given QRCode as a BitMatrix, scaling the same to be compliant with the provided dimensions.