externalAddress
Query the gateway for its external (public) IPv4 address (opcode 0). Mirrors natpmp::send_get_ip_address_request → the cmd == 128 branch of on_reply.
Returns the dotted-quad address string, or null if the gateway never answered within maxAttempts retransmissions or replied with a non-zero result code.