looksLikePlaintextHandshake
True if bytes begin with a plaintext BitTorrent handshake (0x13 + "BitTorrent protocol"). The engine uses this to tell a plaintext peer from an MSE peer (whose first bytes are a random DH public key).